【www.junered.com--缤纷英语】
A:Operator.
我是接线员。
B:I'd like to make a collect call to Portland,Oregon,but I don't know the number.
我要打对方付费电话到俄勒冈州波特兰市，但我不知道电话号码。
A:Do you have the name and address of the party?
你有对方的姓名和住址吗?
B:Yes,I do.It's Henry Lu,451 Madison Drive.
是的，我有。是卢亨利，地址是麦逖逊道451号。
A:One moment,please....The number is 587_6209.May I have your name,please?
请稍候……，号码是587—6209，请问尊姓大名?
B:Jim Shen.
沈吉姆。
A:And your number,please.
请问你的电话号吗?
B:564_7582.
564—7582。
A:Will this be person_to_person or station_to_station?
是叫人还是叫号?
B:Station_to_station.
叫号。
A:Just a moment,please.
请稍候。
A:This is long distance.I have a collect call for anyone from Jim Shen.Will you accept the charge?
这是长途电话，是来自沈吉姆的对方付费电话，你愿意接受吗?
B:Yes,I will.
是的，我接受。
A:Thank you.Go ahead,please.
谢谢你，请说话。
A:Hello,operator,I'd like to make a long distance call to New York.Person_to_person.
喂，接线员，我要打一个电话到纽约，是叫人的。
B:May I have the name of your party?
请问对方的姓名?
A:Jim Han.
韩吉姆。
B:And his number?
他的电话号话呢?
A:741_1111.
741—1111。
B:One moment,sir.
请稍候，先生。
A:Connect me with the overseas operator,please.
请帮我接国际电话台。
B:Overseas operator.
这是国际电话接线员。
A:I'd like to place an overseas call to Taibei Taiwan.
我要打一个国际电话到台湾的台北。
B:Person_to_person or station_to_station call,sir?
是叫人还是叫号?先生。
A:Person_to_person,please.I'd like to speak to Mr.Tan;that's spelled T_A_N.The number is area code(03)445_8421.
叫人的，我找谭先生，拼字是T—A—N。区域号码是03，电话号码是445—8421。
B:Thank you,sir.Your number,please?
谢谢你，先生，请问你的号码?
A:My number is 628_6423.
我的号码是628—6423。
B:And your name?
你的姓名?
A:Charlie Han.
韩查理。
B:Thank you,Mr.Han.Please hang up the receiver and wait.I'll call you back when your party is on the line.
谢谢你，韩先生，请挂上话等候，接通时我会叫你的。
A:Yes,thank you.
是的，谢谢你。
A:Hello?
喂?
B:Mr.Shen?
沈先生吗?
A:Yes?
是的。
B:There's call for you from Mr.Brown of J.T.Hot Company.
你有一个电话是何特公司布朗先生打来的。
A:Oh,yes.Please put him on.Hello,this is Shen speaking.
啊，是的，请接过来，喂，我是沈先生。
A:Would Travel Service.May I help you?
世界旅行社，我可以效劳吗?
B:Yes,I'd like to speak to Mr.Wang in the International Department.
是的，我要找国际部的王先生。
A:Just a moment,please.
请稍候。
A:I'm sorry,Mr.Wang's line is busy.Will you hold on ,please?
抱歉，王先生的电话占线，请稍候好吗?
B:Yes.
好的。
A:Thank you for waiting.I'll connect you.
让你久等了，我这就帮你接通。
B:Thank you.Hello,may I speak to Mr.Wang,please?
谢谢你，喂，我找王先生好吗?
C:I'm sorry,sir,but Mr.Wang is not in right now.
抱歉，先生，王先生现在不在。
B:When do you expect him back?
他什么时候会回来?
C:He should be back by three.Would you like to leave a message?
他3点钟应该会回来，你要留话吗?
B:Yes.Would you have him call me back? My name is Shen.I'm at the Drake Hotel,Room 621.
好的，请他回我电话好吗?我姓沈，住在杜累克旅馆621房间。
C:All right,Mr.Shen.I'll give him your message.
好的，沈先生，我会传话给他的。
B:Thank you .Goodbye.
谢谢你，再见。
C:Goodbye.
再见。
打电话英语情景对话篇2要找的人不在
A: Hello! This is carol. May I speak to Miss Chen?
B: Yes, one moment, please. I'll get her for you.
A: Thank you.
B: I'm sorry, she's not at her room right now.
A: Oh, I'll call her again.
翻译
A: 喂，我是卡罗，可以请陈小姐听电话吗?
B: 好，请等一下，我为你转接。
A: 谢谢。
B: 对不起，她现在不在。
A: 那我再打给她。
打电话英语情景对话篇3Bill: Hello, Parker. How’s everything?
Parker :Can’t complain. And you?
Bill: Business is booming. I understand you want to meet up with me next week. How’s your schedule looking?
Parker: Let me see. I can come out and see you first thing Wednesday.
Bill: Great.
看了“打电话英语情景对话”的人还看了：
查看更多缤纷英语相关内容,请点击缤纷英语