【www.junered.com--语文集锦】

  ①乃 ②云 ③备 ④责

  2.用现代汉语解释下列句子的意思:

  ①将入门,问孰存。将上堂,声必扬。将入户,视必下。

  ②是汝之无礼也,非妇无礼也。

  3.孟母的话,告诉我们这样两个与人相处的道理: ①_______;②___________。

  4、孟母用“礼经” 上的一个观点来教导孟子与人交往,孟母认为与人交往应该做到:不掩人不备也

  【参考答案】

  1.(1)是 (2)说 (3)防备,准备 (4)责备

  2.①将要进门,问有谁在。将上客堂,声要高扬。将进内室,眼要向下。

  ②这是你不讲礼仪,不是你媳妇不讲礼仪。

  3.(1)与人交往,要注意礼貌。(2)与人相处,要严以律已。

  原文

  孟子欲休妻

  孟子妻独居,踞①。孟子入户②视之,谓其母曰:“妇无礼,请去③之。”母曰:“何也?”曰:“踞。”其母曰:“何知之?”孟子曰:“我亲见之。”母曰:“乃汝无礼也,非妇无礼。《礼》不云乎?‘将入门,问孰存。将上堂④,声必扬。将入户,视必下。’不掩人不备也。今汝往燕私⑤之处,入户不有声,令人踞而视之,是汝之无礼也,非妇无礼也。”于是孟子自责,不敢言妇归。

  (选自《韩诗外传》)

  【译文】

  孟子的妻子独自一人在屋里,伸开两腿坐着。孟子进屋看见妻子这个样子,就向母亲说:“这个妇人不讲礼仪,请准许我把她休了。”孟母说:“什么原因?”孟子说:“她伸开两腿坐着。”孟母问:“你怎么知道的?”孟子曰:“我亲眼看见的。”孟母说:“这是你不讲礼仪,不是你媳妇不讲礼仪。《礼经》上不是这样说吗?将要进门的时候,必须先问屋里谁在里面;将要进入厅堂的时候,必须先高声传扬,让里面的人知道;将进屋的时候,必须眼往下看。《礼经》这样讲,为的是不让人没准备,无所防备。现在你到妻子闲居休息的地方去,进屋没有声响,(人家不知道,)因而让你看到了她两腿伸开坐着的样子。这是你不讲礼仪,而不是你的妻子不讲礼仪。”孟子听了孟母的教导后,认识到自己错了,再也不敢说休妻的事了。

孟子经典语录 关于孟子的名言 孟子和母亲的故事 孟子简介


查看更多语文集锦相关内容,请点击语文集锦

2024 考试资源网版权所有. 京ICP备19018223号-1