【www.junered.com--语文集锦】
文言文阅读答案 盖闻王者莫高于周文，伯①者莫高于齐桓，皆待贤人而成名
一、原文：
盖闻王者莫高于周文，伯①者莫高于齐桓，皆待贤人而成名。今天下贤者智能，岂特古之人乎？患在人主不交故也，士奚由进？今吾以天之灵、贤士大夫定有天下，以为一家，欲其长久，世世奉宗庙亡绝也。贤人已与我共平之矣，而不与吾共安利之，可乎？贤士大夫有肯从我游②者，吾能尊显之。布告天下，使明知朕意。御史大夫昌③下相国，相国酂侯④下诸侯王，御史中执法⑤下郡守。其有意称明德者，必身劝，为之驾，遣诣相国府，署行、义⑥、年。有而弗言，觉免。年老癃⑦病，勿遣。
――选自《古文观止》
#from 文言文阅读答案 盖闻王者莫高于周文，伯①者莫高于齐桓，皆待贤人而成名来自学优网/ end#
【注释】 ① 伯：同“霸”。②游：交游。“从我游”即参加治理天下。③昌：周昌，跟从刘邦入关破秦，建汉后为御史大夫，封汾阴侯。④酂侯：即萧何。曾为沛县吏，秦末佐刘邦起义。在楚汉战争中有大功，官居丞相，封酂侯。⑤御史中执法：即御史中丞。御史大夫的副手。⑥义：同“仪”，指仪表，包括身材尺寸、肤色。⑦癃（lóng）病：手足不灵活的病。
二、翻译：
据我所知做王的中没有超过周文王的，称霸的没有超过齐桓公的，而他们都是依靠贤人的帮助成成就了功名。现在，天下的贤人也一定会有智慧才能，难道仅仅是只有古代的贤人有智慧才能吗？问题就在于人主不同他们交接，他们哪能有机会入仕呢？我靠上天之灵，贤士大夫跟我一起平定了天下，使之成为一家，并想要天下长治久安，世世代代奉祀宗庙，永不断绝。贤士大夫既然已经跟我一道平定了天下，而不跟我一道治理天下，享受国泰民安的利益，这怎么能行呢？贤士大夫中有肯跟我一起做事的，我一定要重用他，使他官高名扬。兹布告下天，让大家清楚地了解我的意思。此诏由御史大夫周昌传达给丞相，丞相萧何传达给各诸侯王，御史中丞法传达给郡守。对那些名声好而又确有好德行的人，郡守应该亲自劝勉他们。为他们准备好车马，并负责送到京城，到丞相府报到，写明他的履历、相貌特征、年龄。如果有这样的贤士大夫而不向上级报告，一旦发觉，就要受免职的处分。年老病残者，不要荐送。
猜你感兴趣的文章：
文言文阅读答案 宋狄武襄青①征侬智高②，大兵出桂林，道旁有一庙，人谓其神灵 文言文阅读答案 诸葛亮围祁山，南安、天水、安定三郡反应亮。帝遣真督诸军军郿 文言文阅读答案 周顗①奔琅琊王睿，睿以为军谘祭酒。前骑都尉谯国桓彝亦避乱过江②，见 文言文阅读答案 又西五十二里，曰竹山，其上多乔木，其阴多铁。有草焉 文言文阅读答案 宋学士濂，洪武①中以文学承宠渥②最久，后以老致仕③， 文言文阅读答案 孙振基，字肖冈，潼关卫人。万历二十九年进士。除莘县知县，调繁安丘 文言文阅读答案 赵师旦字潜叔，枢密副使稹之从子。美容仪，身长六尺。少年颇涉书史 文言文阅读答案 山县吏晓堂记 王若虚 门山①之公署，旧有三老堂 文言文阅读答案 梁曾，字贡父，燕人。至元十年，用累考及格，授云南诸路行省都事。 文言文阅读答案 邹浩，字志完，常州晋陵人。第进士，调扬州、颍昌府教授 文言文阅读答案 张逊,博州高唐人。数岁丧父,养于叔父职方员外郎干,后随母归魏仁 文言文阅读答案 张肯堂，字载宁，松江华亭人。天启五年进士 文言文阅读答案 张行信字信甫。登大定二十八年进士第，累官铜山令 文言文阅读答案 褚翔，字世举，河南阳翟人。曾祖渊，齐太宰文简公 文言文阅读答案 周新，南海人。初名新志，字日新。成祖常独呼“新” 我要报错以上就是《文言文阅读答案 盖闻王者莫高于周文，伯①者莫高于齐桓，皆待贤人而成名》的全部内容。
查看更多语文集锦相关内容,请点击语文集锦